Dans ce premier épisode, un projet ambitieux prend forme à plus de 300 km de Montréal, en pleine forêt vierge. Lucas, Gwenaël et Alain allient leurs efforts pour ériger un village autosuffisant écotouristique. En plein coeur de l'hiver, la neige est abondante et le froid, perçant. Accompagné d'un groupe de vivalistes, Lucas part en expédition afin de trouver l'emplacement idéal pour la construction d'une érablière. Audrey désire accoucher sur la terre, dans le wigwam collectif, mais des complications surgissent.