Adam comprend enfin son trauma. Depuis le début tout est lié, son passé et son présent. Il demande de l'aide à Julie mais tous ses collègues lui tournent le dos. La vérité va éclater et d'une façon ou d'une autre, Adam va devoir payer pour ce qu'il a fait.