Quand arrive l'anniversaire de Doug et Carrie une foule d'événements s'est déjà déroulée ! Tout d'abord Doug offre à Carrie un cadeau plutôt amusant : une montre bague. Par la suite lors de la soirée d'anniversaire Spence est chargé de prendre des photos mais il tombe amoureux de Sarah. Toujours lors de cette soirée Arthur sort avec une des tantes préférées de Doug dont il tombe immédiatement amoureux et à qui il demande de devenir la quatrième Mrs Arthur Spooner ! Doug peut-il empêcher Arthur d'être à la fois son beau-père et son oncle ?