Une femme avec qui Federico a partagé une nuit six ans plus tôt le poursuit en reconnaissance de paternité. Sofia prend fait et cause pour ce père malgré lui, au risque de mettre sa réputation et celle du cabinet en jeu, au grand dam d'Astrid... qui n'est décidément pas au bout de ses surprises, alors que Rotivel officialise leur relation devant tout le barreau ! De son côté, Audrey retrouve difficilement ses marques au cabinet, alors que Paul ne manifeste aucun attachement à leur bébé et semble disposé à faire un coup d'éclat.