Au Bioparc, les changements et les imprévus sont quotidien. Travailler avec les animaux impose de s'adapter en permanence, surtout lorsque certains sont devenus des spécialistes de l'évasion... Dans le sanctuaire des okapis, l'équipe du Bioparc attend avec impatience l'arrivée d'une femelle okapi pour former un couple avec le mâle déjà présent, en vue d'une reproduction. Un nouveau défi que s'est lancé le Bioparc pour préserver cette espèce en voie de disparition. Mais en parallèle, dans ce zoo pas comme les autres, la conservation se joue également après la mort des animaux... Les espèces les plus rares ont parfois droit à une seconde existence.