Alors que les équipes techniques sont mobilisées sur le chantier du futur espace consacré aux lions et aux guépards pour créer les premiers éléments de décor, Pierre, le gérant du Bioparc, part en Espagne pour réintroduire une espèce disparue d'Europe depuis des siècles : l'Ibis Chauve. Mais un événement va venir bouleverser totalement l'équipe du Bioparc.