21:40 - 22:35
- Série
Talents fraternels (Cold Case)
Série, Policier, épisode 17/24, saison 4, 42 minutes, VM, Etats-Unis, 2006
7260236
Le cadavre de Maurice Hall est retrouvé dans une décharge du nord-est de la ville. Le pied a été brisé et le crâne fracturé. L'adolescent avait disparu en 2004 de l'appartement de son père à Kensington et avait été déclaré fugueur par la police. Calme, gentil, solitaire, Maurice voulait passer le concours d'entrée à l'école de danse Jacob Hays. Mais sa passion n'était pas du goût de son père ni de celui de son frère Grant. D'ailleurs, dans les quartiers chauds de Kensington dans les années 1980, être danseur n'était pas bien vu.
Réalisateur: Mark Pellington, Scénario: Liz W. Garcia, Société de Production: CBS Paramount Network Television, Warner Bros. Television, Jerry Bruckheimer Television, Créateur: Meredith Stiehm,
Acteur: Kathryn Morris (Lilly Rush), John Finn (John Stillman), Jeremy Ratchford (Nick Vera), Thom Barry (Will Jeffries), Danny Pino (Scotty Valens), Tracie Thoms (Kat Miller)