Les frères Scott

Des rêves plein la tête (One Tree Hill)

Série, Comédie dramatique, épisode 12/22, saison 3, 42 minutes, VM, Etats-Unis, 2005

Les étudiants rencontrent leur conseiller d'orientation pour évoquer avec lui leur futur. Haley et Nathan réalisent qu'ils souhaitent intégrer des universités différentes dans le pays. Brooke découvre le secret que lui cachait Rachel. Peyton et Ellie entretiennent des liens de plus en plus étroits alors qu'ils finissent leur album.

Réalisateur: Stuart Gillard,
Scénario: Mike Herro,
Société de Production: Tollin/Robbins Productions, Warner Bros. Television,
Créateur: Mark Schwahn,
Acteur: Chad Michael Murray (Lucas Scott), James Lafferty (Nathan Scott), Hilarie Burton (Peyton Sawyer), Sophia Bush (Brooke Davis), Bethany Joy Galeotti (Haley James Scott), Paul Johansson (Dan Scott)