Vampire Diaries

Le point de non-retour (The Vampire Diaries)

Après la lecture du journal laissé par l'un de ses ancêtres, Gilbert, Jeremy voit renaître en lui sa passion pour le dessin et plus précisément celui de créatures fantastiques, un talent qu'il avait abandonné lorsque ses parents sont morts. Quand Forbes, le shérif, annonce à Damon qu'il y a eu une nouvelle agression, ce dernier offre ses services pour traquer le tueur. Ce faisant, il découvre une chose incroyable sur les familles fondatrices de la ville. Elena et Stefan se rapprochent de nouveau, mais tout reste fragile.