Inspecteur Barnaby

La nuit du cerf (Midsomer Murders)

Série, Policier, épisode 6/8, saison 14, 100 minutes, Angleterre, 2011

Un fonctionnaire de l'administration fiscale, Peter Slim, est porté disparu depuis deux jours. Barnaby et Jones profitent de la fête réunissant les deux villages de la vallée Midsomer Abbas et Midsomer Herne pour coller des affiches comportant la photo de celui-ci. Pour leur part, les villageois s'inquiètent de l'étrange goût du cidre d'Anthony Devereux, dit «le Français». Quand ce dernier vérifie sa cuve, il y découvre immergé le cadavre de Peter Slim. L'homme, qui enquêtait sur de possibles fraudes, était mal vu des producteurs de pommes de la région. Mais la loi du silence ne facilite pas l'enquête.

Réalisateur: Simon Langton,
Scénario: Nicholas Martin,
Société de Production: Bentley Productions, A&E Television Networks, Independent Television (ITV), British Broadcasting Corporation, Hallmark Entertainment,
Acteur: Neil Dudgeon (John Barnaby), Jason Hughes (Ben Jones), Fiona Dolman (Sarah Barnaby), Tamzin Malleson (Kate Wilding), Warren Clarke (Samuel Quested), Francis Magee (Smudgepot)