Mécanos express

La dolce vita (Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte)

Le propriétaire de la concession automobile allemande Morlock Motors, Michael Manousakis, a acheté un lot important à l'armée américaine... comme d'habitude sans savoir ce qu'il contenait ! Et cerise sur le gâteau : il faut aller le chercher en Italie ! L'un des achats est une immense grue qu'il faut récupérer à Pise. Ingo et Stephan s'en chargent et lui font traverser les Alpes. Cette virée italienne s'avère désastreuse pour Michael qui y a consacré beaucoup de temps et beaucoup d'argent, d'autant que la grue est jugée «irréparable»