Mécanos express

Au feu ! (Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte)

Michael Manousakis demande à son équipe de donner une seconde vie à un camion de pompiers qu'il souhaite transformer en scène mobile pour festivals. Problème : le camion a perdu son moteur voilà 10 ans. Pourra-t-il supporter le poids de plusieurs personnes et de tout le matériel ? Dans cet épisode également, Michael s'intéresse à une vieille grue, un peu tordue et complètement rouillée. Étonnamment, il y voit une opportunité intéressante ! Il envisage aussi d'acquérir, si le prix proposé est le bon, des vieux avions.